LMT

 

 LMT (Lab Management Today)

今週に入ってから、朝3時起き。なんとか習慣化したい。
忙しいわけではないが、先延ばしにしてきたやるべき事がたくさんたまっている。
ブログの更新なんかも時間が経ってしまうと、その一つになる。
1日は24時間しかない、30代は無理してでもやると決めている。無理ができるうちに . . .

LMT (Lab Management Today)と言う雑誌がある。

どこの歯科技工所でも目にするこの雑誌は50ページ前後のもので、
歯科技工所経営者または従事者向けに月に一度、無料で送られてくる。
中身は新しい製品やサービスなどの宣伝、症例の紹介や各州で行われるイベント情報など。
さらに、毎回数ページにわたりレポートされる特集が興味深かったりする。

以前、うちのラボも取り上げられた事がある。その時の特集は『エコフレンドリー』。

今月は2010年度の『全米歯科技工所の技工料平均』が掲載されている。
見出しには、“歯科技工料は厳しい経済状況の中で据え置かれている”とし、
今年値上げををした歯科技工所は全体の25％。残りの75％は据え置き。
中でも44％の歯科技工所に至っては2008年から値上げはしていないという。
うちも毎年値上げをし続けてきたが、今年はさすがに見送った。
多くの歯科技工所がここ数年足踏みをしている。さて来年は。

ちなみに先月は歯科技工士の平均給料。 ラボの規模や経験年数、

ポジションの違いによるそれぞれの平均時給が事細かにレポートされていた。

LMTより、2010年の全米における平均歯科技工料金をほんの一部だけ紹介します。

PFM（メタルセラミック）  ＄148
ラミネートベニア　　　    ＄183
ゴールドクラウン　　　    ＄113
e.max press　　　　　　   ＄186
ジルコニアクラウン　　　 ＄200
コンポジットクラウン　　 ＄138
カスタムトレー　　　　　 ＄30　 
上顎のフルデンチャー　　 ＄256　
ワイヤークラスプ　　　　 ＄26　
診断用ワックスアップ　　 ＄27
サージカルステント　　　 ＄79
ガム模型　　　　　　　　 ＄32
カスタムアバットメント     ＄159　
CAD/CAM ジルコニアアバットメント　　 ＄300
インプラントのスクリューリテイン技術料　  ＋＄108　

1ドル＝100円だと計算がし易い。最近は円高なので実質的には大きく違いますが、
日本との為替による違いではなく、判断基準として100円は妥当ではないでしょうか。

美味しい日本

 












Yokohama in JAPAN

久しぶりの更新です。先週、ロサンゼルスに戻ってきました。
時差ボケもなくなり、ようやく落ち着いてきたところです。
いろいろありましたが、感想 . . .

とにかく日本は美味しい。すっかり血肉になりました。

Geller氏による実習会、国際歯科大会、ワールドデンタルショー、
もちろん素晴らしかったですし、感動しました。
しかし、ここでツラツラと感想を述べられるようなものでもなく、
参加した方ならそれぞれ何かを感じた事でしょうし、
参加してない方にこの想いを伝えるのは、私のつたない文章力では難しい。
ただ、私の技工人生の中で生き続ける知識なり技術であり、
また経験になったのは確かですから、何かの機会に触れられればと思っています。

oral design 2010 Symposium YOKOHAMA

Willi Geller Hands on course

#9,10,11 Zirconia Bridge     Procera Zirconia Frame with Creation ZI-F


世界中のoral designのメンバーが集まったGeller氏の実習会について、少しだけ。
ドキドキするようなワクワクするような、特別な緊張感の中で参加させて頂きました。
Geller氏の多色築盛に憧れ10年。今回初めてその技術を目の当たりにし、
氏の情熱に触れる事ができた2日間だったわけですが、

感動しました。上手く表現出来ないです。言葉にならないくらい。

一時帰国

Creation CC   Shade Wheels

来週、日本に一時帰国する。
ほぼ２年ぶりになる日本は、何か変わっただろうか。
カリフォルニアは明らかに住み難くなっている。
訪れた人を魅了してきた青い空と眩しい太陽も、今年はなんだかぱっとしない。
ここ数年アメリカらしさがめっきり影を潜め、隅でじたばたしているようにも見える。
そして、そこで生活している私もまた、じたばたしている。間違いなく。

７日、８日と横浜で実習会がある。
Willi Geller氏による２日間のこの実習会に参加することは、
アメリカで初めてクリエーションという陶材に出会ってから、ずっと願っていた。
夢というと大げさだが、それに近いものがある。

かれこれ１０年。

Geller氏の実習会は世界各国で行われている。
当然、アメリカでも行われていてそのチャンスは何度かあった。
しかし、追われるような日々の中でスケジュールを調整をし、段取りをつけるのは難しい。
休みの間の売り上げや渡航費も受講料も。なかなか余裕はない。
何度かあったチャンスも、その時々の状況がそれを許さなかった。
今回も数ヶ月間ぎりぎりまで悩んで、先週ようやく申し込みを済ませた。
どうしても諦める事ができなかった。

私にとってこの２日間は特別なものになりそうだ。
Geller氏が率いるOral Designのメンバーも世界中から集まり、
この実習会のサポートに当たる。

ようやく、願いが叶う。